Shein Group Ltd., a fast-fashion giant, has increased the US prices of its products, which range from dresses to kitchenware, in anticipation of imminent tariffs on small parcels. This move is an early indication of the potential impact of the trade war on American consumers.